혼례-혼서지 쓰는 법

<혼서지 쓰는 법>

납폐(納幣)는 신랑 측에서 신부용 혼수와 예장지(혼서지)를 넣은 혼수 함을 신부 측에 보내는데 이것을 납폐라 하여 정해진 격식이 있다.

예장지(혼서지)를 쓰는 종이는 백지를 길이 36㎝ 폭 50㎝ 정도로 하여 11 간(間)으로 접어 양편을 1 간(間)씩 비우고 9 간(間)에 쓴다.

신부가 평생 간직할 혼서지이기에 인쇄된 것을 보내는 것보다는 차라리 글씨가 나빠도 본인이 한지에 정성스럽게 붓으로 작성하든지, 붓 펜으로 작성해도 무방하다.

혼서지를 혼서보자기에 청실홍실과 같이 넣어 함(函)속에 넣지 말고 따로 품안에 품고 가서 전달한다.

신부 아버지는 혼서지를 받아 사당에 고(告)하고, 신부는 일부종사(一夫從事)의 뜻으로 죽을 때 까지 장농안에 간직했다가 관속에 넣어가지고 갔다고 한다.

<혼서지 내용>

혼서지는 신랑댁에서 신부댁으로 함속에 넣어 보내는 것이다.

강릉(江陵 ○○○본관) 후인(後人) 유기찬(劉基燦).....신랑댁 혼주 성함을 작성한다.

그러므로 신랑댁 본관과 아버님 성함을 적습니다....아버님이 안 계실경우는 할아버님, 큰아버님, 작은아버님, 형님을 적는데 아무도 없을 경우는 신랑이름으로 적으면 됩니다.

시유(時維) 맹추(孟秋) 라 함은 계절을 뜻하는 말로 결혼하는 달을 말한다.

계절의 호칭

음력 1월 :孟春(맹춘) 음력 2월 :仲春(중춘) 음력 3월 : 季春(계춘)

음력 4월 :孟夏(맹하) 음력 5월 :仲夏(중하) 음력 6월 : 季夏(계하)

음력 7월 :孟秋(맹추) 음력 8월 :仲秋(중추) 음력 9월 : 季秋(계추)

음력 10월 :孟冬(맹동) 음력 11월 :仲冬(중동) 음력 12월 : 季冬(계동) 이라고 적습니다.

장자(長子)와 장녀(長女)라고 쓴 곳에도 역시 본인들에 맞게 바꾸어 쓰면 됩니다.

차남(次子),삼자(三子),제(弟),질(姪)....차녀(次女),삼녀(三女)

<혼서지 봉투 앞면>

신부댁 아버님(혼주)성함을 적는다. 아버님 직함이 없을때는 생원이나 석사라고 적고, 직함이 박사,의사,판사,장관등...직함이 있을때는 석사대신 직함을 적는다.

<혼서지 봉투 뒷면>

신랑댁 혼주이신 시아버님 성함을 적으면 됩니다.

(혼서지 내용 해설)

임진년 정월이십일

존조 근배 상장

불비복유

근행납폐지의

황실 자유선인지예

영차녀 미현

존자 허이

년 기 장 성 미 유 항 려 복 몽

존 체 후 백 복 복 지 장 자 지오

시 유 맹 춘

강릉후인 유기찬 근배

강릉 사람 유기찬 삼가 올립니다.

때는 봄이 무르익은 계절이 온데

존체후백복 하시옵니까.

저의 장자 지오가 이미 성장하였으나 아직 배필이 없었더니

尊의 사랑하심을 입사와 귀중한 따님 미현으로 하여금

아내로 맞게 허락하여 주시니 이에 조상님들의 예를 따라

갖추지는 못하였으나

삼가 납폐 의식을 행 하오니

살펴 주시옵소서

임진년 정월 이십일(2012. 02. 11)